Zásady ochrany osobních údajů | Podmínky používání

Podmínky použití

Uvědomte si prosím, že vzhledem k mnoha možnostem a rizikům, které nabízí internet, jsme nuceni stanovit některé obecné podmínky používání našich webových stránek pro vaši i naši ochranu, které vás žádáme dodržovat. 

1. Aktualizace těchto podmínek používání

Vzhledem k neustálým technickým a právním inovacím můžeme tyto podmínky používání čas od času změnit nebo aktualizovat.

2. autorská práva a další práva duševního vlastnictví

Veškerý obsah našich webových stránek, včetně textů, obrázků, grafiky, audio a video souborů, je - pokud není výslovně uvedeno jinak - naším majetkem. Tento obsah chráněný autorskými právy lze bez povolení používat pouze pro soukromé účely, tj. nikoli pro veřejné nebo komerční účely (stahování, reprodukce). Změny, překlady nebo jiné zpracování obsahu vyžadují předchozí písemný souhlas společnosti delta pronatura GmbH.

Neoprávněné nebo nesprávné používání všech značek a log společnosti delta pronatura GmbH je zakázáno. Rádi bychom upozornili, že jakékoli porušení našich autorských práv nebo jiných práv průmyslového vlastnictví může mít za následek občanskoprávní a/nebo trestní stíhání.

3. Zřeknutí se odpovědnosti

- Informace na těchto webových stránkách byly sestaveny a zkontrolovány s maximální pečlivostí. Přesto nemůžeme převzít žádnou odpovědnost za jejich aktuálnost, přesnost, úplnost a/nebo kvalitu.

- Tyto webové stránky jsou určeny k poskytování obecných informací a v žádném případě nenahrazují lékařské nebo odborné poradenství. V tomto ohledu vás žádáme, abyste se poradili s lékařem nebo odborníkem, kterému důvěřujete. Společnost delta pronatura GmbH nepřebírá žádnou odpovědnost za kroky podniknuté na základě těchto webových stránek.

- Přístup na tyto webové stránky, jejich používání a stahování dat je na vaše vlastní riziko. Společnost delta pronatura GmbH nepřebírá žádnou odpovědnost za případné následné škody, zejména na databázích, hardwaru a/nebo softwaru uživatele, ke kterým údajně dojde v důsledku nebo v souvislosti s přístupem na tyto webové stránky a/nebo jejich používáním. Nepřebíráme žádnou odpovědnost za obsah a dostupnost webových stránek třetích stran, které jsou přístupné prostřednictvím externích odkazů na těchto webových stránkách.

Ochrana údajů

I. Název a adresa správce

Správcem ve smyslu obecného nařízení o ochraně osobních údajů a dalších vnitrostátních právních předpisů členských států o ochraně osobních údajů, jakož i dalších předpisů o ochraně osobních údajů je:

delta pronatura GmbH

součást skupiny Dr. Beckmann Group

Kurt-Schumacher-Ring 15-17

D-63329 Egelsbach

Telefon: +49-6103-4045-0

Fax: +49-6103-4045-190

E-mail: kontakt@drbeckmanngroup.com

Internet: https://www.drbeckmanngroup.com

(dále jen „společnost“)

Jednatel: viz otisk

Rejstříkový soud: Místní soud Offenbach

Rejstříkové číslo: HRB 56058

Identifikační číslo pro daň z prodeje: DE 113 524 455 | GLN 4008455000008

II. Jméno a adresa pověřence pro ochranu osobních údajů

CTM-COM GmbH

Marienburgstr. 27

D-64297 Darmstadt

T +49-6154-5760 5100

info@ctm-com.de

www.ctm-com.de

Odpovědný dozorový úřad:

Hesenský komisař pro ochranu údajů a svobodu informací

PO Box 3163

65021 Wiesbaden

Telefon: 0611-1408 0

E-mail: poststelle@datenschutz.hessen.de

III Obecné informace o zpracování údajů

A. Rozsah zpracování osobních údajů

Osobní údaje našich uživatelů zpracováváme pouze v rozsahu nezbytném pro poskytování funkčních webových stránek a našeho obsahu a služeb a se souhlasem uživatele. Výjimka platí v případech, kdy předchozí souhlas nelze získat z věcných důvodů a zpracování údajů je povoleno zákonem.

B. Právní základ pro zpracování osobních údajů

Pokud získáme souhlas subjektu údajů se zpracováním osobních údajů, slouží jako právní základ čl. 6 odst. 1 písm. a obecného nařízení EU o ochraně osobních údajů (GDPR). Při zpracování osobních údajů, které je nezbytné pro splnění smlouvy, jejíž smluvní stranou je subjekt údajů, slouží jako právní základ čl. 6 odst. 1 písm. GDPR. To platí i pro operace zpracování, které jsou nezbytné pro provedení opatření před uzavřením smlouvy. Pokud je zpracování osobních údajů nezbytné pro splnění právní povinnosti, které podléhá naše společnost, slouží jako právní základ čl. 6 odst. 1 písm. GDPR. V případě, že zpracování osobních údajů vyžadují životně důležité zájmy subjektu údajů nebo jiné fyzické osoby, slouží jako právní základ čl. 6 odst. 1 písm. d GDPR. Pokud je zpracování nezbytné k zajištění oprávněného zájmu naší společnosti nebo třetí strany a pokud zájmy, základní práva a svobody subjektu údajů nepřevažují nad prvně uvedeným zájmem, slouží jako právní základ pro zpracování čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR.

C. Výmaz údajů a doba uložení

Osobní údaje subjektu údajů budou vymazány nebo zablokovány, jakmile pomine účel jejich uložení. Údaje mohou být uloženy také v případě, že tak stanovil evropský nebo národní zákonodárce v nařízeních EU, zákonech nebo jiných předpisech, kterým správce podléhá. Údaje budou rovněž zablokovány nebo vymazány, pokud uplyne doba uchovávání stanovená výše uvedenými normami, pokud není nutné další uchovávání údajů pro uzavření nebo plnění smlouvy.

IV. Poskytování webových stránek a vytváření protokolových souborů

A. Popis a rozsah zpracování údajů

Při každém přístupu na naše webové stránky náš systém automaticky shromažďuje údaje a informace z počítačového systému přistupujícího počítače. Shromažďovány jsou následující údaje:

- Informace o typu a verzi použitého prohlížeče

- Velikost obrazovky

- Operační systém uživatele

- Poskytovatel internetových služeb uživatele

- IP adresa uživatele

- datum a čas přístupu

- Objem přenesených dat

- Webové stránky, ze kterých systém uživatele přistupuje na naše webové stránky

- Webové stránky, na které systém uživatele přistupuje prostřednictvím našich webových stránek

Tyto údaje jsou rovněž ukládány do protokolových souborů našeho systému. To nemá vliv na IP adresy uživatele ani na jiné údaje, které umožňují přiřazení údajů k uživateli. Tyto údaje nejsou ukládány společně s dalšími osobními údaji uživatele.

B. Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung
Rechtsgrundlage für die vorübergehende Speicherung der Daten und der Logfiles ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

C. Účel zpracování údajů

Dočasné uložení IP adresy systémem je nezbytné k tomu, aby bylo možné doručit webové stránky do počítače uživatele. Za tímto účelem musí IP adresa uživatele zůstat uložena po dobu trvání relace. Tyto účely rovněž představují náš oprávněný zájem na zpracování údajů podle čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR.

D. Doba uložení

Údaje jsou vymazány, jakmile již nejsou potřebné k naplnění účelu, pro který byly shromážděny. V případě shromažďování údajů pro poskytování webových stránek je to v okamžiku, kdy skončí příslušná relace.

E. Možnosti vznesení námitky a odstranění

Shromažďování údajů pro poskytování webových stránek a ukládání údajů do protokolových souborů je naprosto nezbytné pro provoz webových stránek. Uživatel proto nemá možnost vznést námitku.

V. Šifrování SSL

Tyto stránky používají šifrování SSL z bezpečnostních důvodů a k ochraně přenosu důvěrného obsahu, například dotazů, které nám jako provozovateli stránek zasíláte. Šifrované spojení poznáte podle toho, že se adresní řádek prohlížeče změní z „http://“ na „https://“ a podle symbolu zámku v řádku prohlížeče. Pokud je aktivováno šifrování SSL, údaje, které nám posíláte, nemohou číst třetí strany.

VL. Používání souborů cookie

A. Popis a rozsah zpracování údajů

Na našich webových stránkách používáme „cookies“. Jedná se o malé textové soubory, které obsahují informace pro technickou kontrolu relace a mohou být přeneseny z webového serveru do paměti vašeho prohlížeče, když používáte naše webové stránky. Informace obsažené v souborech cookie poskytují informace o konkrétním chování při používání za dobu, kdy jste navštívili naše webové stránky.

Takto získané informace nepoužíváme k individuálnímu profilování vašeho uživatelského chování. Tyto informace nám pouze pomáhají určit četnost používání a počet uživatelů našich webových stránek a zajistit, aby naše webové stránky byly pro uživatele co nejpohodlnější a nejefektivnější.

V souborech cookie jsou ukládány a přenášeny následující údaje

- Nastavení jazyka

- Časové razítko

Pokud jste k tomu dali souhlas prostřednictvím nastavení souborů cookie, používáme na našich webových stránkách také soubory cookie, které nám umožňují analyzovat chování uživatelů při surfování.

Tímto způsobem mohou být přenášeny následující údaje

- navštívené webové stránky

- Doba trvání návštěvy stránek

- Četnost zobrazení stránek

- Využívání funkcí webových stránek

Při vstupu na naše webové stránky je uživatel informován o možném použití souborů cookie pro účely analýzy a je získán jeho souhlas se zpracováním osobních údajů používaných v této souvislosti. V této souvislosti je rovněž uveden odkaz na tyto zásady ochrany osobních údajů.

B. Právní základ pro zpracování údajů

Právním základem pro zpracování osobních údajů pomocí cookies je čl. 6 odst. 1 písm. a GDPR.

Právním základem pro zpracování osobních údajů pomocí technicky nezbytných cookies je čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR.

Právním základem pro zpracování osobních údajů pomocí cookies pro účely analýzy je čl. 6 odst. 1 písm. a GDPR, pokud k tomu uživatel udělil souhlas.

C. Účel zpracování údajů

Účelem používání technicky nezbytných souborů cookie je zjednodušit uživatelům používání webových stránek. Některé funkce našich webových stránek nelze nabízet bez použití souborů cookie. Pro ně je nezbytné, aby byl prohlížeč rozpoznán i po změně stránky.

Soubory cookie potřebujeme pro následující aplikace:

- Přijetí jazykového nastavení

Uživatelské údaje shromážděné pomocí technicky nezbytných souborů cookie se nepoužívají k vytváření uživatelských profilů. Použití analytických souborů cookie po souhlasu slouží ke zlepšení kvality našich webových stránek a jejich obsahu. Prostřednictvím analytických souborů cookie zjišťujeme, jak jsou webové stránky využívány, a můžeme tak neustále optimalizovat naši nabídku.

D. Doba skladování, námitky a možnosti odstranění

Soubory cookie se ukládají v počítači uživatele a jsou jím přenášeny na naše webové stránky. Jako uživatel máte proto plnou kontrolu nad používáním souborů cookie. Přenos souborů cookie můžete deaktivovat nebo omezit změnou nastavení ve svém internetovém prohlížeči. Již uložené soubory cookie lze kdykoli vymazat. To lze provést i automaticky. Pokud jsou soubory cookie pro naše webové stránky deaktivovány, je možné, že již nebude možné využívat všechny funkce webových stránek v plném rozsahu.

VII. Analýza webu

A. Popis a rozsah zpracování údajů společností Google

Tyto webové stránky využívají funkce služby webové analýzy Google Analytics. Poskytovatelem je společnost Google Ireland Limited („Google“), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irsko.

Služba Google Analytics používá tzv. Jedná se o textové soubory, které se ukládají ve vašem počítači a umožňují analyzovat vaše používání webových stránek. Informace vygenerované souborem cookie o vašem používání těchto webových stránek se obvykle přenášejí na server společnosti Google v USA a tam se ukládají. K takovému přenosu dochází pouze v případě, že k tomu uživatel udělil souhlas.

Tato webová stránka také používá remarketingové značky Google AdWords. Jedná se o služby poskytované společností Google Inc (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; dále jen „Google“). Společnost Google používá soubory cookie, které se ukládají ve vašem počítači a umožňují analyzovat vaše používání webových stránek. Informace vygenerované souborem cookie o vašem používání webových stránek (včetně vaší IP adresy) budou přeneseny a uloženy společností Google na serverech ve Spojených státech. IP adresa je pak společností Google zkrácena o poslední tři číslice, takže již není možné jednoznačně přiřadit IP adresu (pluginy anonymise_IP).

Společnost Google bude tyto informace používat za účelem vyhodnocování vašeho používání webových stránek, sestavování zpráv o aktivitě na webových stránkách pro provozovatele webových stránek a poskytování dalších služeb souvisejících s aktivitou na webových stránkách a používáním internetu. Společnost Google může tyto informace také předat třetím stranám, pokud to vyžaduje zákon nebo pokud tyto třetí strany zpracovávají informace jménem společnosti Google.

Poskytovatelé třetích stran, včetně společnosti Google, umisťují reklamy na webové stránky na internetu. Poskytovatelé třetích stran, včetně společnosti Google, používají uložené soubory cookie k umístění reklam na základě předchozích návštěv uživatele na těchto webových stránkách. Společnost Google nespojuje vaši IP adresu s žádnými jinými údaji, které má k dispozici. Proti shromažďování a ukládání údajů můžete kdykoli vznést námitku s platností do budoucna.

Používáním těchto webových stránek souhlasíte se zpracováním údajů o vás společností Google výše uvedeným způsobem a pro výše uvedené účely. Proti shromažďování a uchovávání údajů můžete kdykoli vznést námitku s platností do budoucna.

Obecné informace o zpracování a ochraně vašich údajů společností Google naleznete na adrese: https://privacy.google.com/.

1. Anonymizace IP
Na těchto webových stránkách jsme aktivovali funkci anonymizace IP. To znamená, že vaše IP adresa bude společností Google v členských státech Evropské unie nebo v jiných signatářských státech Dohody o Evropském hospodářském prostoru před odesláním do USA zkrácena. Pouze ve výjimečných případech bude celá IP adresa přenesena na server společnosti Google v USA a tam zkrácena. Z pověření provozovatele těchto webových stránek bude společnost Google tyto informace používat k analýze vašeho používání webových stránek, k sestavování zpráv o činnosti na webových stránkách a k poskytování dalších služeb provozovateli webových stránek týkajících se činnosti na webových stránkách a používání internetu. IP adresa předaná vaším prohlížečem v rámci služby Google Analytics nebude sloučena s jinými údaji společnosti Google.

2. Zásuvný modul prohlížeče

Ukládání souborů cookie můžete zabránit odpovídajícím nastavením softwaru prohlížeče; rádi bychom vás však upozornili, že v takovém případě možná nebudete moci využívat všechny funkce této webové stránky v plném rozsahu. Shromažďování údajů generovaných souborem cookie a souvisejících s vaším používáním webových stránek (včetně vaší IP adresy) a zpracování těchto údajů společností Google můžete zabránit také stažením a instalací pluginu prohlížeče, který je k dispozici na následujícím odkazu: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

3. Facebook Pixel

Naše webové stránky používají k měření konverzí pixel pro akce návštěvníků od společnosti Facebook, Facebook Inc, 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA („Facebook“). Pomocí pixelu Facebooku jsme schopni zobrazovat naše reklamy na Facebooku pouze těm uživatelům, kteří již projevili zájem o naši nabídku nebo naše produkty. To znamená, že pomocí pixelu Facebooku zajišťujeme, aby naše reklamy na Facebooku odpovídaly potenciálnímu zájmu uživatelů a nebyly obtěžující. Facebook pixel se aktivuje, když se uživatel dostane na naše webové stránky kliknutím na naši reklamu na Facebooku. Měří chování návštěvníka na našich webových stránkách. Jak je popsáno výše, slouží nám to jednak k cílenému zobrazování reklam na Facebooku a jednak ke statistickým účelům a průzkumu trhu, jakož i k optimalizaci budoucích reklamních opatření na Facebooku.

Shromážděné údaje jsou pro nás jako provozovatele těchto webových stránek anonymní; nemůžeme vyvozovat žádné závěry o totožnosti uživatele. Údaje jsou však ukládány a zpracovávány společností Facebook, aby bylo možné propojení s příslušným uživatelským profilem a aby společnost Facebook mohla údaje použít pro své vlastní reklamní účely v souladu se zásadami ochrany osobních údajů společnosti Facebook. To umožňuje Facebooku umisťovat reklamy na stránky Facebooku i mimo Facebook. Toto použití údajů nemůžeme jako provozovatel webových stránek ovlivnit. Další informace o ochraně soukromí najdete v informacích o ochraně osobních údajů společnosti Facebook: https://www.facebook.com/about/privacy/update.

Proti shromažďování pomocí pixelu Facebooku a používání vašich údajů k zobrazování reklam na Facebooku můžete vznést námitku. Za tímto účelem můžete přejít na stránku zřízenou společností Facebook a postupovat podle tam uvedených pokynů týkajících se nastavení reklamy založené na používání: https://www.facebook.com/settings . Nastavení jsou nezávislá na platformě, tj. jsou přijata pro všechna zařízení, jako jsou stolní počítače nebo mobilní zařízení.

Pokud nemáte účet na Facebooku, můžete reklamu založenou na používání ze strany Facebooku deaktivovat na webových stránkách Evropské aliance pro interaktivní digitální reklamu: http://www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/.

4. Tik Tok Pixel

Na našich webových stránkách používáme TikTok Pixel. TikTok Pixel je reklamní nástroj TikTok od dvou poskytovatelů TikTok Technology Limited, 10 Earlsfort Terrace, Dublin, D02 T380, Irsko, a TikTok Information Technologies UK Limited, WeWork, 125 Kingsway, London, WC2B 6NH, Velká Británie (společně „TikTok“). TikTok Pixel je kousek kódu v JavaScriptu, který nám umožňuje porozumět aktivitám návštěvníků na našich webových stránkách a sledovat je. TikTok pixel shromažďuje a zpracovává informace o návštěvnících našich webových stránek nebo o zařízeních, která používají. Údaje shromážděné prostřednictvím TikTok Pixel se používají k cílení našich reklam a ke zlepšení doručování reklam a personalizované reklamy. Za tímto účelem jsou údaje shromážděné na našich webových stránkách pomocí TikTok pixelu předávány společnosti TikTok. Některé z těchto údajů jsou informace, které se ukládají v zařízení, které používáte. Kromě toho pixel TikTok používá také soubory cookie k ukládání informací o zařízení, které používáte. Takové ukládání informací prostřednictvím pixelu TikTok nebo přístup k informacím, které jsou již uloženy ve vašem zařízení, probíhá pouze s vaším souhlasem.

Další informace o tom, jak TikTok zpracovává osobní údaje, včetně právního základu, na který se TikTok spoléhá, a o tom, jak uplatnit svá práva vůči TikToku, naleznete v zásadách ochrany osobních údajů společnosti TikTok na adrese https://www.tiktok.com/legal/privacy-policy?lang=de-DE.

5. Floodlight

Tyto webové stránky používají tag Floodlight od DV360 k měření účinnosti našich reklamních kampaní, k omezení frekvence, s jakou se vám zobrazuje určitá reklama, a k zobrazování pouze takových reklam, které jsou pro vás a vaše zájmy relevantní. Zejména se shromažďují a ukládají informace o reklamách, na které jste klikli, a o vašem předchozím uživatelském chování na webových stránkách třetích stran. Společnost Google používá ID souboru cookie k zaznamenání toho, které reklamy se zobrazují ve kterém prohlížeči, a může tak zabránit jejich opakovanému zobrazení. Kromě toho může společnost Google používat ID souborů cookie k zaznamenávání tzv. konverzí, které souvisejí s požadavky na reklamu. To je například případ, kdy uživatel zobrazí reklamu Google a později navštíví naše webové stránky ve stejném prohlížeči a provede zde nákup. Soubory cookie neobsahují žádné osobní údaje, jako jsou e-mailové adresy, jména nebo adresy.

Díky použitým marketingovým nástrojům váš prohlížeč automaticky naváže přímé spojení se serverem Google. Integrací tagu floodlight získává společnost Google informaci, že jste navštívili příslušnou část našich webových stránek nebo klikli na některou z našich reklam.

Kromě toho nám použité floodlight tagy umožňují pochopit, zda na našich webových stránkách provádíte určité akce poté, co jste navštívili nebo klikli na některou z našich zobrazovaných/videoreklam na jiné platformě (sledování konverzí). Společnost Google používá tento soubor cookie k pochopení obsahu, s nímž jste na našich webových stránkách interagovali, aby vám později mohla zasílat cílenou reklamu.

Použité soubory cookie/nástroje: Typ C. Další informace najdete v části „Soubory cookie/nástroje“:

B. Právní základ pro zpracování údajů

Ukládání souborů cookie služby Google Analytics a používání tohoto analytického nástroje se zakládá na čl. 6 odst. 1 písm. a GDPR.

C. Účel zpracování údajů

Provozovatel webových stránek má oprávněný zájem analyzovat chování uživatelů za účelem optimalizace svých webových stránek i reklamy.

D. Doba uchovávání, možnosti vznesení námitky a odstranění

Shromažďování vašich údajů službou Google Analytics můžete zabránit kliknutím na následující odkaz. Bude nastaven soubor cookie pro odmítnutí, který zabrání shromažďování vašich údajů při budoucích návštěvách těchto webových stránek: Deaktivovat službu Google Analytics. Další informace o tom, jak Google Analytics nakládá s uživatelskými údaji, najdete v zásadách ochrany osobních údajů společnosti Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

1. demografické charakteristiky pomocí služby Google Analytics

Tyto webové stránky používají funkci „demografické charakteristiky“ služby Google Analytics. Ta umožňuje vytvářet přehledy obsahující výkazy o věku, pohlaví a zájmech návštěvníků stránek. Tyto údaje pocházejí z reklamy založené na zájmech společnosti Google a z údajů o návštěvnících od poskytovatelů třetích stran. Tyto údaje nelze přiřadit ke konkrétní osobě. Tuto funkci můžete kdykoli deaktivovat prostřednictvím nastavení reklamy ve svém účtu Google nebo obecně zakázat shromažďování údajů službou Google Analytics, jak je popsáno v části „Námitka proti shromažďování údajů“.

2. Doba uložení

Údaje uložené společností Google na úrovni uživatelů a událostí, které jsou spojeny se soubory cookie, ID uživatele nebo reklamními ID (např. soubory cookie DoubleClick, reklamní ID Android), jsou po 14 měsících anonymizovány nebo vymazány. Podrobnosti naleznete na následujícím odkazu: https://support.google.com/analytics/answer/7667196?hl=de.

VIII. Odkazy na sociální platformy

Na našich webových stránkách používáme tzv. sociální pluginy ze sociálních sítí Facebook, Instagram, YouTube a Tik Tok. (Poskytovatelé jsou uvedeni na webových stránkách www.facebook.de, www.instagram.com, www.youtube.de, www.tiktok.com/de-DE/).

Když otevřete naše webové stránky na svém webovém serveru, sociální plug-in naváže přímé spojení se servery příslušného poskytovatele. V důsledku toho poskytovatel obdrží přinejmenším informaci o tom, že jste použili naše webové stránky. Pokud jste u daného poskytovatele zaregistrováni a přihlášeni, může být vaše návštěva přiřazena také k vašemu uživatelskému účtu.

V závislosti na tom, jak příslušný sociální plugin funguje, mohou být možné i další operace zpracování, pokud se sociálním pluginem komunikujete. Například funkce „To se mi líbí“ nebo „Komentář“ na Facebooku může být použita ke zveřejnění zde uvedených informací v newsfeedu Facebooku.

Výše uvedené shromažďování a zpracování údajů probíhá pro marketingové účely příslušného poskytovatele a společnosti delta pronatura GmbH. V souladu s vysvětlivkami k souborům cookie váš webový prohlížeč obvykle nabízí také možnost deaktivace sociálních pluginů v příslušném nastavení. Své soukromí můžete chránit také tím, že se před návštěvou našich webových stránek odhlásíte z příslušného uživatelského účtu.

Facebook

Na našich stránkách jsou integrovány pluginy sociální sítě Facebook, poskytovatel Facebook Inc, 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, USA. Pluginy Facebooku poznáte podle loga Facebooku nebo tlačítka "To se mi líbí" na našich stránkách. Přehled zásuvných modulů Facebooku najdete zde (https://developers.facebook.com/docs/plugins/).

Když navštívíte naše webové stránky, vytvoří se přímé spojení mezi vaším prohlížečem a serverem Facebooku prostřednictvím zásuvného modulu. Facebook obdrží informaci o tom, že jste navštívili naše stránky s vaší IP adresou. Pokud kliknete na tlačítko „To se mi líbí“ na Facebooku, když jste přihlášeni ke svému účtu na Facebooku, můžete obsah našich stránek propojit se svým profilem na Facebooku. To umožňuje společnosti Facebook spojit vaši návštěvu našich stránek s vaším uživatelským účtem. Rádi bychom upozornili, že jako poskytovatel stránek nemáme žádnou povědomost o obsahu přenášených údajů ani o jejich použití společností Facebook. Další informace o tom naleznete v zásadách ochrany osobních údajů společnosti Facebook na adrese https://www.facebook.com/policy.php. Pokud si nepřejete, aby společnost Facebook mohla spojovat vaši návštěvu našich stránek s vaším uživatelským účtem na Facebooku, odhlaste se prosím ze svého uživatelského účtu na Facebooku.

Instagram

Na našich stránkách jsou integrovány funkce služby Instagram. Tyto funkce nabízí společnost Instagram Inc, 1601 Willow Road, Menlo Park, CA, 94025, USA. Pokud jste přihlášeni ke svému účtu Instagram, můžete obsah našich stránek propojit se svým profilem Instagram kliknutím na tlačítko Instagram. To umožní společnosti Instagram spojit vaši návštěvu našich stránek s vaším uživatelským účtem. Rádi bychom upozornili, že jako poskytovatel stránek nemáme žádnou povědomost o obsahu přenášených údajů ani o jejich použití společností Instagram. Více informací o tom najdete v zásadách ochrany osobních údajů společnosti Instagram: https://instagram.com/about/legal/privacy/

YouTube

Naše webové stránky používají pluginy ze stránek YouTube provozovaných společností Google. Provozovatelem stránek je společnost YouTube, LLC, 901 Cherry Ave, San Bruno, CA 94066, USA. Když navštívíte některou z našich stránek vybavenou pluginem YouTube, dojde k navázání spojení se servery YouTube. Server YouTube je informován o tom, které z našich stránek jste navštívili. Pokud jste přihlášeni ke svému účtu YouTube, umožňujete YouTube přiřadit vaše chování při surfování přímo k vašemu osobnímu profilu. Tomu můžete zabránit odhlášením z účtu YouTube. Další informace o nakládání s uživatelskými údaji naleznete v zásadách ochrany osobních údajů společnosti YouTube na adrese: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy.

TikTok

Pečlivě zkontrolujte, jaké osobní údaje nám prostřednictvím TikTok (TikTok Technology Limited, 10 Earlsfort Terrace, Dublin, D02 T380, Irsko) sdělujete.

Rádi bychom vás upozornili, že TikTok a jeho funkce používáte na vlastní nebezpečí. To platí zejména pro interaktivní funkce (např. komentování, sdílení, hodnocení). Ve vlastním zájmu si prosím pečlivě ověřte, jaké informace chcete zveřejnit a sdílet s ostatními uživateli. Výslovně upozorňujeme, že TikTok uchovává údaje uživatelů svých služeb (např. osobní údaje, IP adresu atd.) a může tyto údaje používat i pro obchodní účely. Další informace o zpracování údajů společností TikTok naleznete v zásadách ochrany osobních údajů společnosti TikTok na adrese https://www.tiktok.com/legal/privacy-policy-eea?lang=de . Na shromažďování a další zpracování údajů společností TikTok nemáme žádný vliv. Dále nám není jasné, v jakém rozsahu, kde a jak dlouho jsou údaje uchovávány, do jaké míry TikTok plní stávající povinnosti týkající se výmazu, jaké analýzy a vazby jsou s údaji prováděny a komu jsou údaje předávány.

Správcem odpovědným za zpracování údajů ve smyslu obecného nařízení o ochraně osobních údajů (GDPR) je

delta pronatura GmbH

součást skupiny Dr. Beckmann Group

Kurt-Schumacher-Ring 15-17

D-63329 Egelsbach

Telefon: +49-6103-4045-0;

Fax: +49-6103-4045-190

E-mail: kontakt@drbeckmanngroup.com

Internet: https://www.drbeckmanngroup.com

pokud údaje, které nám předáte prostřednictvím TikToku, zpracováváme výhradně sami.

Pokud údaje, které nám předáte prostřednictvím TikToku, zpracovává také nebo výhradně TikTok, je za zpracování údajů ve smyslu obecného nařízení o ochraně osobních údajů (GDPR) odpovědná také společnost TikTok Technology Limited, 10 Earlsfort Terrace, Dublin, D02 T380, Irsko.

Správcem osobních údajů je fyzická nebo právnická osoba, která sama nebo společně s jinými určuje účely a prostředky zpracování osobních údajů.

Na našeho pověřence pro ochranu osobních údajů se můžete obrátit následujícím způsobem

CTM-COM GmbH

Marienburgstr. 27

64297 Darmstadt

Telefon: 06151 3942-72

E-mail: datenschutz@ctm-com.de

Internet: www.ctm-com.de

Pověřence pro ochranu osobních údajů společnosti TikTok můžete kontaktovat prostřednictvím online kontaktního formuláře, který TikTok poskytuje na adrese https://www.tiktok.com/legal/report/DPO.

Vaše osobní údaje sami neukládáme ani nezpracováváme.

Další informace o zpracování údajů a kontaktování nás naleznete na těchto stránkách podpory TikTok: https://support.tiktok.com/de

Více informací o možnosti prohlížení vlastních údajů u TikTok naleznete zde (s dalšími odkazy): https://support.tiktok.com/de/account-and-privacy/account-information.

Informace o dostupných nastaveních personalizace a ochrany údajů naleznete zde (s dalšími odkazy):

https://support.tiktok.com/de/account-and-privacy/account-privacy-settings.

Máte také možnost požádat o informace prostřednictvím formuláře pro ochranu údajů na TikToku nebo žádostí o archiv: https://www.tiktok.com/legal/report/privacy?lang=de.

TikTok nám poskytuje tzv. page insights (analytiku) pro naši stránku TikTok: https://www.tiktok.com/analytics. Jedná se o souhrnné údaje, které nám umožňují získat informace o tom, jak lidé s naší stránkou interagují. Page Insights mohou být založeny na osobních údajích shromážděných v souvislosti s návštěvou nebo interakcí osob na našich stránkách nebo s nimi a jejich obsahem. Děje se tak v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. e GDPR ve spojení s § 3 BDSG, abychom zajistili optimalizovanou prezentaci naší nabídky a efektivní komunikaci se zájemci.

Proti zpracování svých údajů pro výše uvedené účely můžete kdykoli vznést námitku, a to tak, že ve svém uživatelském účtu TikTok odpovídajícím způsobem změníte nastavení reklam, a to úpravou „personalizované reklamy“ v nastavení v části „Nastavení a ochrana údajů“.

Podle obecného nařízení EU o ochraně osobních údajů máte následující práva:

Pokud jsou vaše osobní údaje zpracovávány, máte právo získat informace o osobních údajích, které jsou o vás uloženy (čl. 15 GDPR).

Pokud jsou zpracovávány nesprávné osobní údaje, máte právo na opravu (čl. 16 GDPR).

Pokud jsou splněny zákonné požadavky, můžete požádat o výmaz nebo omezení zpracování a vznést námitku proti zpracování (čl. 17, 18 a 21 GDPR). V takovém případě však s vámi jako s účastníkem akce již nebudeme moci komunikovat. Pokud jste souhlasili se zpracováním údajů a zpracování údajů se provádí pomocí automatizovaných postupů, můžete mít právo na přenositelnost údajů (čl. 20 GDPR).

Pokud využijete výše uvedených práv, DIHK zkontroluje, zda jsou pro to splněny zákonné požadavky. Chcete-li uplatnit svá práva, obraťte se na pověřence pro ochranu osobních údajů. V případě stížností podle zákona o ochraně osobních údajů se můžete obrátit na příslušný dozorový úřad. Dozorovým úřadem odpovědným za společnost delta pronatura GmbH je

Hesenský komisař pro ochranu údajů a svobodu informací

PO Box 3163

65021 Wiesbaden

Telefon: 0611-1408 0

E-mail: poststelle@datenschutz.hessen.de

Google+

Naše stránky využívají funkce služby Google+. Poskytovatelem je společnost Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA. Shromažďování a přenos informací: Pomocí tlačítka Google+ můžete zveřejňovat informace po celém světě. Prostřednictvím tlačítka Google+ dostáváte vy i ostatní uživatelé personalizovaný obsah od společnosti Google a našich partnerů. Společnost Google ukládá jak informace o tom, že jste u obsahu udělili +1, tak informace o stránce, kterou jste si zobrazili po kliknutí na +1. Vaše +1 se mohou zobrazovat jako odkazy spolu s vaším jménem profilu a vaší fotografií ve službách Google, například ve výsledcích vyhledávání nebo ve vašem profilu Google, nebo na jiných místech na webových stránkách a v reklamách na internetu.

IX. Soutěže

Pro účast v soutěži je nezbytné poskytnout osobní údaje. Na toto předání není žádný nárok. Poskytnutím těchto údajů účastník výslovně souhlasí s tím, že společnost delta pronatura může údaje potřebné pro účast v soutěži uchovávat po dobu trvání soutěže a v případě potřeby je předat příslušnému spolupracujícímu partnerovi za účelem zpracování výher, který může osobní údaje rovněž uchovávat po dobu trvání soutěže. Účastníci mohou svůj souhlas s uchováváním svých údajů kdykoli odvolat zasláním odvolání na adresu datenschutz@delta-pronatura.de a odstoupit tak ze soutěže.

X. Kontaktní formulář

A. Popis a rozsah zpracování údajů

Osobní údaje shromažďujeme prostřednictvím kontaktního formuláře. Vaše příjmení, jméno, e-mailová adresa a individuální požadavek jsou povinné. Další údaje, jako je poštovní adresa nebo telefonní číslo, nejsou nezbytně nutné, ale mohou nám pomoci rychle a individuálně zpracovat váš dotaz. Vaše příspěvky budou zpracovány pouze v případě, že údaje ve formuláři budou zadány úplně a důsledně. Tyto informace jsou zpracovávány výhradně za účelem vyřízení vašeho dotazu. S výhradou zákonných lhůt pro uchovávání budou údaje vymazány nejpozději 90 dní poté, co jste nám zaslali svůj dotaz.

Pokud nás kontaktujete prostřednictvím našeho kontaktního formuláře nebo e-mailem, budou vaše údaje předány společnosti Trend Service GmbH, In der Fleute 100, 42389 Wuppertal, Německo, výhradně za účelem zpracování a vyřízení vašeho dotazu a budou tam zpracovány naším jménem.

Společnost Trend-Service GmbH je naším externím poskytovatelem služeb. Byl námi pečlivě vybrán a pověřen, je vázán našimi pokyny a je pravidelně kontrolován.

B. Právní základ pro zpracování údajů

Právním základem pro zpracování vašich údajů je čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR.

C. Účel zpracování údajů

Uložení vašich zpráv a údajů zaslaných prostřednictvím kontaktního formuláře je nezbytné, aby naši zaměstnanci mohli na vaše dotazy odpovědět buď okamžitě, nebo s časovým zpožděním.

D. Doba uchovávání, možnost vznesení námitky a odstranění údajů

S výhradou zákonných lhůt pro uchovávání údajů budou údaje smazány nejpozději 90 dní po odeslání vašeho dotazu. Svůj souhlas s uchováváním vaší e-mailové adresy a zpráv můžete kdykoli odvolat. V takovém případě nebude možné v konverzaci pokračovat.

XI. Možnosti kontaktu prostřednictvím e-mailu

Vaše osobní údaje jsou při shromažďování, ukládání a zpracování chráněny technickými a organizačními opatřeními tak, aby nebyly přístupné třetím osobám. V případě informací s vysokou potřebou utajení doporučujeme zaslat je poštou. Poskytnutím své e-mailové adresy nám výslovně souhlasíte s tím, že od nás budete dostávat e-maily. E-maily používáme ke komunikaci s vámi, abychom vám zaslali požadované informace nebo informace o nabízených službách. Vaše e-mailová adresa nebude předána třetím osobám. Svůj souhlas s uložením vaší e-mailové adresy můžete kdykoli pro budoucnost odvolat. V takovém případě nebude možné v konverzaci pokračovat.

XII. Práva dotčené osoby

A. Právo na informace

Můžete od správce požadovat potvrzení, zda zpracováváme osobní údaje, které se vás týkají. Pokud k takovému zpracování dochází, můžete od správce požadovat následující informace:

- účely, pro které jsou osobní údaje zpracovávány;

- kategorie osobních údajů, které jsou zpracovávány;

- příjemci nebo kategorie příjemců, kterým byly nebo budou osobní údaje, které se vás týkají, zpřístupněny;

- plánovanou dobu uchovávání osobních údajů, které se vás týkají, nebo, pokud konkrétní údaje nejsou k dispozici, kritéria pro stanovení doby uchovávání;

- existenci práva na opravu nebo výmaz osobních údajů, které se vás týkají, práva na omezení zpracování ze strany správce nebo práva vznést námitku proti tomuto zpracování.
- existence práva na podání stížnosti u dozorového úřadu;

- veškeré dostupné informace o původu údajů, pokud osobní údaje nebyly shromážděny od dotčené osoby;

- existence automatizovaného rozhodování včetně profilování podle čl. 22 odst. 1 a 4 GDPR a – alespoň v těchto případech – smysluplné informace o použité logice, jakož i o rozsahu a zamýšlených účincích takového zpracování na dotčenou osobu;

Máte právo požadovat informace o tom, zda jsou vaše osobní údaje předávány do třetí země nebo mezinárodní organizaci. V této souvislosti můžete požadovat, aby vám byly sděleny vhodné záruky podle čl. 46 GDPR v souvislosti s předáváním údajů.

B. Recht auf Berichtigung
Sie haben ein Recht auf Berichtigung und/oder Vervollständigung gegenüber dem Verantwortlichen, sofern die verarbeiteten personenbezogenen Daten, die Sie betreffen, unrichtig oder unvollständig sind. Der Verantwortliche hat die Berichtigung unverzüglich vorzunehmen.

C. Právo na omezení zpracování

Za následujících podmínek můžete požádat o omezení zpracování osobních údajů, které se vás týkají:

- pokud popíráte správnost osobních údajů, které se vás týkají, po dobu, která umožňuje správci ověřit správnost osobních údajů;

- zpracování je protiprávní a vy odmítáte výmaz osobních údajů a místo toho požadujete omezení použití osobních údajů;

- správce již osobní údaje pro účely zpracování nepotřebuje, ale vy je potřebujete pro uplatnění, výkon nebo obhajobu právních nároků, nebo

- pokud jste vznesli námitku proti zpracování podle čl. 21 odst. 1 GDPR a dosud není jasné, zda oprávněné důvody správce převažují nad vašimi důvody.

Pokud bylo zpracování osobních údajů, které se vás týkají, omezeno, mohou být tyto údaje – s výjimkou jejich uchovávání – zpracovávány pouze s vaším souhlasem nebo za účelem uplatnění, výkonu nebo obhajoby právních nároků nebo na ochranu práv jiné fyzické nebo právnické osoby nebo z důvodů důležitého veřejného zájmu Unie nebo členského státu.

Pokud bylo zpracování omezeno podle výše uvedených podmínek, bude vás o tom správce informovat před zrušením omezení.

D. Právo na výmaz

1. Povinnost výmazu

Můžete od správce požadovat, aby osobní údaje, které se vás týkají, byly neprodleně vymazány, a správce je povinen tyto údaje neprodleně vymazat, pokud platí jeden z následujících důvodů:

- Osobní údaje, které se vás týkají, již nejsou nezbytné pro účely, pro které byly shromážděny nebo jinak zpracovány.

- Odvoláte svůj souhlas, na kterém se zpracování zakládalo podle čl. 6 odst. 1 písm. a) nebo čl. 9 odst. 2 písm. a) GDPR, a neexistuje žádný jiný právní základ pro zpracování.

- V souladu s čl. 21 odst. 1 GDPR vznesete námitku proti zpracování a neexistují žádné převažující oprávněné důvody pro zpracování, nebo v souladu s čl. 21 odst.

 2 GDPR vznesete námitku proti zpracování.

- Osobní údaje, které se vás týkají, byly zpracovány protiprávně.

- Vymazání osobních údajů, které se vás týkají, je nezbytné pro splnění právní povinnosti podle práva Unie nebo práva členských států, kterému podléhá správce.

- Osobní údaje, které se vás týkají, byly shromážděny v souvislosti s nabízenými službami informační společnosti podle čl. 8 odst. 1 GDPR.

2. Informace třetím stranám

Pokud správce zveřejnil vaše osobní údaje a je podle čl. 17 odst. 1 GDPR povinen je vymazat, přijme s ohledem na dostupnou technologii a náklady na implementaci přiměřená opatření, včetně technických opatření, aby informoval správce, kteří zpracovávají osobní údaje, , že jste jako dotčená osoba od nich požadovali výmaz všech odkazů na tyto osobní údaje nebo kopie či replikace těchto osobních údajů.

3. Výjimky

Právo na výmaz neplatí, pokud je zpracování nezbytné:

- pro splnění právní povinnosti, která vyžaduje zpracování podle práva Unie nebo členských států, jímž je správce vázán, nebo pro splnění úkolu prováděného ve veřejném zájmu nebo při výkonu veřejné moci, kterým je správce pověřen;

- z důvodů veřejného zájmu v oblasti veřejného zdraví podle čl. 9 odst. 2 písm. h) a i) a čl. 9 odst. 3 GDPR;

- pro archivační účely ve veřejném zájmu, pro účely vědeckého nebo historického výzkumu nebo pro statistické účely podle čl. 89 odst. 1 GDPR, pokud právo uvedené v bodě a) pravděpodobně znemožňuje nebo vážně narušuje dosažení cílů tohoto zpracování, nebo

- pro uplatnění, výkon nebo obhajobu právních nároků.

E. Právo na informace

Pokud jste uplatnili právo na opravu, výmaz nebo omezení zpracování vůči správci, je tento povinen oznámit tuto opravu nebo výmaz údajů nebo omezení zpracování všem příjemcům, kterým byly vaše osobní údaje poskytnuty, pokud se to neukáže jako nemožné nebo nepřiměřeně náročné.

Máte právo požadovat od správce informace o těchto příjemcích.

F. Právo na přenositelnost údajů

Máte právo získat osobní údaje, které se vás týkají a které jste poskytli správci, ve strukturovaném, běžně používaném a strojově čitelném formátu. Kromě toho máte právo předat tyto údaje jinému správci bez bránění ze strany správce, kterému byly osobní údaje poskytnuty, pokud

- zpracování je založeno na souhlasu a

- zpracování se provádí pomocí automatizovaných postupů.

Při výkonu tohoto práva máte dále právo dosáhnout toho, aby osobní údaje, které se vás týkají, byly přímo předány od jednoho správce jinému správci, pokud je to technicky proveditelné. Tím nesmí být dotčena svoboda a práva jiných osob. Právo na přenositelnost údajů se nevztahuje na zpracování osobních údajů, které je nezbytné pro splnění úkolu prováděného ve veřejném zájmu nebo při výkonu veřejné moci, který byl správci svěřen.

G. Právo na námitku

Máte právo kdykoli vznést námitku proti zpracování osobních údajů, které se vás týkají, na základě čl. 6 odst. 1 písm. e) nebo f) GDPR, a to z důvodů vyplývajících z vaší konkrétní situace; to platí i pro profilování založené na těchto ustanoveních. Správce již nebude zpracovávat vaše osobní údaje, pokud neprokáže závažné oprávněné důvody pro zpracování, které převažují nad vašimi zájmy, právy a svobodami, nebo pokud zpracování slouží k

uplatnění, výkonu nebo obhajobě právních nároků. Jsou-li osobní údaje, které se vás týkají, zpracovávány za účelem přímého obchodování, máte právo kdykoli vznést námitku proti zpracování osobních údajů, které se vás týkají, pro účely takového obchodování; to platí i pro profilování, pokud souvisí s takovým přímým obchodováním. Vznesete-li námitku proti zpracování pro účely přímého obchodování, osobní údaje, které se vás týkají, již nebudou pro tyto účely zpracovávány.

V souvislosti s využíváním služeb informační společnosti máte možnost – bez ohledu na směrnici 2002/58/ES – uplatnit své právo na námitku prostřednictvím automatizovaných postupů, při nichž se používají technické specifikace.

H. Právo na odvolání souhlasu s ochranou osobních údajů

Máte právo kdykoli odvolat svůj souhlas s ochranou osobních údajů. Odvoláním souhlasu není dotčena zákonnost zpracování, které bylo provedeno na základě souhlasu až do jeho odvolání.

I. Automatizované rozhodování v jednotlivých případech včetně profilování

Máte právo nebýt podrobeni rozhodnutí založenému výhradně na automatizovaném zpracování, včetně profilování, které má vůči vám právní účinek nebo vás podobným způsobem významně ovlivňuje. To neplatí, pokud je rozhodnutí

- je nezbytné pro uzavření nebo plnění smlouvy mezi vámi a správcem,

- je přípustné na základě právních předpisů Unie nebo členských států, kterým správce podléhá, a tyto právní předpisy obsahují přiměřená opatření k ochraně vašich práv a svobod a vašich oprávněných zájmů, nebo

- se provádí s vaším výslovným souhlasem

Tyto rozhodnutí však nesmějí být založena na zvláštních kategoriích osobních údajů podle čl. 9 odst. 1 GDPR, pokud se neuplatní čl. 9 odst. 2 písm. a) nebo g) GDPR a nebyla přijata přiměřená opatření k ochraně vašich práv a svobod a vašich oprávněných zájmů. V případech uvedených v bodech (1) a (3) přijme správce přiměřená opatření k ochraně vašich práv a svobod a oprávněných zájmů, k nimž patří alespoň právo na zásah osoby ze strany správce, právo na vyjádření vlastního stanoviska a právo napadnout rozhodnutí.

J. Právo na podání stížnosti u dozorového úřadu

Bez ohledu na jiné správní nebo soudní opravné prostředky máte právo podat stížnost u dozorového úřadu, zejména v členském státě svého bydliště, místa výkonu práce nebo místa domnělého porušení, pokud se domníváte, že zpracování osobních údajů, které se vás týkají, porušuje GDPR. Dozorový úřad, u kterého byla stížnost podána, informuje stěžovatele o stavu a výsledcích stížnosti, včetně možnosti soudního opravného prostředku podle čl. 78 GDPR.